![]() Use word or phrase search indexes and browse indexes.On the pop-up menu, click Insert Unicode Control Character and then click PDF Pop Directional Formatting. Without moving the cursor, right-click in the field again.Enter the data string, 742, immediately following the character.Right-click in the field, click Insert Unicode Control Character on the pop-up menu, and then click LRE Start of Left-to-Right Embedding.Click locate the cursor in field 260 c.Enter the character by pressing the keystroke.Įxample: To control the display of the data 742 that you enter in field 260 c of a bibliographic record, that is preceded and followed by Hebrew script data: Note: Create a text string by entering one of the characters listed above using the right-click menu then assign the text string to a keystroke shortcut. Right-click in the field and then click Insert Unicode Control Character on the pop-up menu.Click to locate the cursor in the position where you want to insert a formatting control number.See more about selecting a character set for exporting and importing bibliographic records and for exporting and importing authority records.See the Bidirectional Algorithm report on the Unicode website for details.Export/import using MARC-8 character set - The Unicode formatting characters are retained in Numeric Character Reference (NCR) format in records exported or imported using the MARC-8 character set, along with other non-MARC-8 characters.Export/import using UTF-8 Unicode character set - Unicode formatting control characters are retained as is in Arabic, Persian, and Hebrew records exported or imported using the UTF-8 Unicode character set, along with other non-MARC-8 Unicode characters.Use Unicode formatting characters for controlling bidirectional data in Arabic and Hebrew fieldsĮnter Unicode formatting characters in Arabic, Persian, and Hebrew records to correctly display left-to-right multiple-digit numbers and punctuation, including brackets, hyphens, internal spaces, etc., within a field of right-to-left script data. The UTF-8 Unicode option allows you to work with non-MARC-8 characters in the client for your local records (settings for export are in Tools > Options > Export, click Record Characteristics, and settings for import are in File > Import Records, click Record Characteristics). Export and import using UTF-8 Unicode or MARC-8 character sets.Position of data if you export both Latin and non-Latin script data.Whether to export both equivalent Latin script (romanized) data and non-Latin script data or only one or the other.Export options for data fields (Tools > Options > International) - Determine (for bibliographic records only):. ![]() Link/unlink (Edit > Linking Fields > Link ) - Visually link or unlink non-Latin script data fields with equivalent Latin script (romanized) data fields (bibliographic records only).MARC-8 character verification (Edit > MARC-8 Characters > Verify) - Verify characters separately from record validation.Other tools to help with non-Latin scripts in general ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |